- [Lirik bahasa Jerman ('99 Luftballons')]
Apakah Anda punya waktu untuk saya?
Lalu aku akan menyanyikan sebuah lagu untukmu
Dari sembilan puluh sembilan balon
Dalam perjalanan mereka ke cakrawala
Mungkin saat ini kamu sedang memikirkanku
Lalu aku akan menyanyikan sebuah lagu untukmu
Dari sembilan puluh sembilan balon
Dan sesuatu seperti itu berasal dari itu
Sembilan puluh sembilan balon
Dalam perjalanan mereka ke cakrawala
Diyakini sebagai UFO dari luar angkasa
Jadi mengirim seorang jenderal
'Satu skuadron di belakang
Untuk membunyikan alarm jika memang demikian
Dan ada di cakrawala
Hanya sembilan puluh sembilan balon
Sembilan puluh sembilan pesawat jet
Semua orang adalah pejuang yang hebat
Kupikir mereka adalah Kapten Krik
Ada kembang api besar
tetangga tidak mendapatkan ini
Dan langsung merasa terangsang
Anda menembak di cakrawala
Pada sembilan puluh sembilan balon
Sembilan puluh sembilan menteri perang
Kayu lapis dan tabung gas
Percaya diri sebagai orang pintar
berbau perburuan besar
Disebut perang dan menginginkan kekuasaan
Man, siapa sangka
Bahwa itu akan terjadi
Karena sembilan puluh sembilan balon
Karena sembilan puluh sembilan balon
Sembilan puluh sembilan balon
Sembilan puluh sembilan tahun perang
Tidak ada ruang untuk pemenang
Tidak ada lagi menteri perang
Dan juga tidak ada pesawat jet
Hari ini saya melakukan putaran saya
Lihat dunia dalam reruntuhan
Menemukan balon
Pikirkan dirimu dan biarkan dia terbang
[Lirik bahasa Inggris ('99 Red Balloons')]
Anda dan saya di toko mainan kecil
Beli sekantong balon dengan uang yang kita punya
Bebaskan mereka saat fajar menyingsing
'Sampai satu per satu mereka pergi
Kembali ke bug dasar di perangkat lunak
Flash pesan: 'ada sesuatu di luar sana!'
Mengambang di langit musim panas
Sembilan puluh sembilan balon merah lewat
Sembilan puluh sembilan balon merah
Mengambang di langit musim panas
Lonceng panik, ini peringatan merah
Ada sesuatu di sini dari tempat lain
Mesin perang menjadi hidup
Membuka satu mata yang bersemangat
Memfokuskannya pada langit
Dimana sembilan puluh sembilan balon merah lewat
Jalan Keputusan Sembilan Puluh Sembilan
Sembilan puluh sembilan menteri bertemu
Untuk khawatir, khawatir, super scurry
Panggil pasukan dengan tergesa-gesa
Ini yang kita tunggu
Ini dia, anak laki-laki, ini perang
Presiden ada di telepon
Saat sembilan puluh sembilan balon merah lewat
Sembilan puluh sembilan ksatria udara
Naik jet tempur berteknologi tinggi
Semua orang adalah Pahlawan Super
Semua orang adalah Kapten Kirk
Dengan perintah untuk mengidentifikasi
Untuk memperjelas dan mengklasifikasikan
Berebut di langit musim panas
Sembilan puluh sembilan balon merah lewat
Saat sembilan puluh sembilan balon merah lewat
Sembilan puluh sembilan mimpi yang saya miliki
Di setiap balon merah
Semuanya sudah berakhir dan aku berdiri dengan cantik
Dalam debu ini yang merupakan kota
Jika saya bisa menemukan suvenir
Hanya untuk membuktikan dunia ada di sini
Dan ini balon merah
Aku memikirkanmu, dan melepaskannyaPenulis / s: Jörn-Uwe Fahrenkrog-Peterson, Carlo Karges
Penerbit: Sony/ATV Music Publishing LLC
Lirik dilisensikan dan disediakan oleh LirikTemukan
