- Gitaris grup Robbie Van Leeuwen menulis lagu ini. Grup ini berasal dari Belanda, yang menyebabkan masalah terjemahan yang menarik ketika vokalis Shocking Blue Mariska Veres menyanyikan lirik bahasa Inggris. Van Leeuwen salah menulis baris pertama: apa yang seharusnya menjadi 'Seorang dewi di puncak gunung' dia menulis sebagai 'A ketuhanan di puncak gunung,' dan begitulah cara Veres menyanyikannya. Sebagian besar pendengar tidak menyadarinya, dan banyak versi sampul memperbaiki kesalahan tersebut, tetapi hasilnya adalah hit #1 dengan baris pertama yang salah ucap karena salah ketik.
- Trio vokal wanita Bananarama merekam ini pada tahun 1986. Itu adalah salah satu lagu pertama yang mereka bawakan ketika mereka membentuk band pada tahun 1979, tetapi mereka ingin merekam lagu aslinya terlebih dahulu agar dianggap serius.
Versi mereka diproduksi oleh tim Stock, Aitken dan Waterman, yang mengerjakan hits oleh Rick Astley ('Never Gonna Give You Up'), Dead or Alive (' Anda Memutar Saya Bulat (Seperti Rekaman) ') dan Kylie Minogue ('Aku Harus Sangat Beruntung'). - Riff gitar yang khas diambil dari The Who's ' Pinball Wizard .'
- Ini diproduseri oleh Jerry Ross, yang juga memproduseri grup Belanda lainnya, Tee Set, yang membawakan 'Ma Belle Amie'. Ross juga memproduseri album aransemen orkestra dari lagu-lagu hitsnya (terutama) Belanda, dengan nama Jerry Ross Symposium.
Jeff - Scottsdale, AZ - Di AS, versi cover ini dan Bananarama mencapai #1, menjadikannya salah satu dari sedikit lagu yang melakukannya. Anehnya, di Inggris Shocking Blue dan Bananarama mencapai #8 dengan 'Venus' dan keduanya menghabiskan 13 minggu di chart dengan lagu tersebut.
Adam - Dewsbury, Inggris - Di salah satu episode kartun MTV Beavis Dan Butthead , Butthead membuat liriknya sendiri untuk ini tetapi menjadi frustrasi ketika dia tidak bisa memikirkan apa pun yang berima dengan 'Venus.'
- Di negara asal Shocking Blue, ini tidak pernah mencapai #1. Setelah sukses di Amerika Serikat, lagu tersebut dirilis ulang, tetapi tidak naik lebih jauh dari posisi #3 di tangga lagu pop Belanda.
- Pada tahun 1959, Frankie Avalon memiliki hit #1 AS dengan judul yang sama . Ada dua contoh lain dari lagu yang berbeda dengan judul yang sama mencapai #1 di Papan iklan grafik. ' My Love ' adalah # 1 untuk Petula Clark pada tahun 1966 dan 'My Love' lainnya mengubah trik untuk McCartney & Wings pada tahun 1973. Kemudian 'Best Of My Love' menduduki puncak tangga lagu untuk Eagles pada tahun 1973 dan lagu yang berbeda dari yang sama judulnya adalah #1 untuk The Emotions pada tahun 1977.
Rick - Calgary, Kanada - Pada tahun 1988 Rumah Penuh episode 'But Serius Folks,' DJ dan Kimmy, dipengaruhi oleh Bananarama, memulai sebuah band dan mencoba mempelajari 'Venus.'
