- Lagu pemberdayaan perempuan ini adalah tentang move on setelah hubungan yang buruk. Selama bertahun-tahun, lagu ini memiliki arti bagi orang-orang yang telah mengatasi hampir semua situasi sulit, tetapi bagi penulis lirik lagu, Dino Fekaris, ini tentang pemecatan oleh Motown Records, di mana dia menjadi staf penulis. Kata Fekaris: 'Mereka melepaskan saya setelah hampir tujuh tahun. Saya adalah seorang penulis lagu yang menganggur merenungkan nasib saya. Saya menyalakan TV, dan itu dia: lagu yang saya tulis untuk tema film berjudul Generasi sedang diputar saat itu (lagu itu dibawakan oleh Rare Earth). Saya menganggap itu sebagai pertanda bahwa segala sesuatunya akan berhasil bagi saya. Saya ingat melompat-lompat di tempat tidur sambil berkata, 'Saya akan berhasil. Aku akan menjadi penulis lagu. Aku akan bertahan!'
- Lagu ini ditulis oleh mantan produser Motown Freddie Perren dan Dino Fekaris. Perren adalah rekan penulis di tiga hit #1 Jackson 5: ' I Want You Back ,' ' The Love You Save ' dan ' ABC .' Penulisan bersama terbesar Fekaris dengan Motown adalah ' I Just Want to Celebrate ' oleh Rare Earth, tetapi ia juga menempatkan trek dengan The Temptations dan The Four Tops.
Ketika Perren dan Fekaris meninggalkan Motown, mereka membentuk duo produksi mereka sendiri dan mencetak banyak gol dengan Peaches & Herb, membawa ' Reunited ' ke #1. Ketika mereka menulis 'I Will Survive,' mereka tidak memiliki siapa pun untuk menyanyikannya. Pasangan itu setuju bahwa diva berikutnya yang datang akan mendapatkan lagu tersebut. Diva itu adalah Gloria Gaynor, yang perusahaan rekamannya bernama Perren sedang mencari pekerjaan produksi untuk sebuah lagu berjudul 'Substitute,' yang aslinya direkam oleh Righteous Brothers. Mereka mengambil pertunjukan, dan Gaynor setuju untuk merekam 'I Will Survive' sebagai sisi-B.
Gaynor mencondongkan lagu dari demo yang dibuat Perren dan Fekaris untuknya, dan kedua lagu tersebut direkam dalam sesi tersebut. Semua orang yang terlibat dalam rekaman tahu bahwa 'I Will Survive' adalah lagu yang superior, tetapi presiden perusahaan rekaman Gaynor secara khusus memesan 'Substitute,' dan merilisnya sebagai sisi-A seperti yang direncanakan. 'Substitute' memuncak di #107 pada Oktober 1978, tetapi DJ klub mulai memainkan B-side, dan segera stasiun radio juga memainkan 'I Will Survive.' Polydor akhirnya merilis single dengan sisi terbalik, dan 'Survive' memuncak di #1 di AS pada Maret 1979. - Ini memenangkan Grammy 1979 untuk Best Disco Recording, mengalahkan ' Don't Stop 'Til You Get Enough ,' ' Bad Girls ,'
' Boogie Wonderland ' dan ' Da Ya Pikir Aku Seksi? ' Ini adalah pertama dan terakhir kalinya Grammy ditawarkan dalam kategori ini, tetapi bukan kemenangan terakhir bagi Gaynor, yang memenangkan Best Roots Gospel Album 40 tahun kemudian pada 2019 untuk Kesaksian . - Gaynor melihat lagu ini hanya sebagai lagu sederhana tentang bertahan hidup, terlepas dari apa yang harus Anda atasi. Dia berkata: 'Saya menyukai efek yang memberdayakan, saya menyukai efek yang mendorong. Ini adalah lirik abadi yang membahas keprihatinan abadi.'
- Pada bulan Juni 1998, tim sepak bola Prancis (atau orang Amerika menyebutnya sepak bola) menjadikan lagu ini sebagai lagu Piala Dunia mereka.
- Lagu ini menjadi lagu kebangsaan di komunitas gay, tetapi jangkauannya meluas lebih jauh - telah direproduksi dalam 20 bahasa, termasuk bahasa Arab. Bisa ditebak, itu juga salah satu lagu paling populer untuk dinyanyikan di Karaoke. >> Kredit saran :
Adam - Dewsbury, Inggris, untuk di atas 3 - Gaynor jauh dan paling terkenal untuk lagu ini (otobiografinya bahkan disebut Aku akan bertahan ), tapi dia adalah penyanyi dance yang tangguh sebelum dia merekamnya. Dia membuat #9 pada tahun 1975 dengan 'Never Can Say Goodbye' dan memecahkan Hot 100 dengan cover 'Walk On By' dan 'Reach Out, I'll Be There.'
- Para musisi di trek ini adalah beberapa pemain sesi panggilan pertama di daerah Los Angeles. Ada:
Drum - James Gadson
Bass - Scott Edwards
Gitar - Bob Bowles
Gitar - Melvin Ragin
Piano - Freddie Perren (juga co-produser dan co-penulis lagu
Pemain gesek juga didatangkan untuk bermain di trek. - Gaynor mengalami cedera punggung dan menghabiskan enam bulan di rumah sakit sebelum merekam lagu ini. Dia menjalani operasi dan masih dalam penyangga punggung untuk sesi tersebut - produsernya meletakkan baffle di bawah lengannya untuk mengakomodasi dia.
- Sejak pertama kali dirilis, Gaynor telah menjadi seorang Kristen yang taat dan menambahkan sebuah syair yang mencerminkan imannya ke dalam pertunjukan langsung:
Aku akan bertahan
Dia memberiku hidup
Aku berdiri di samping Yang Tersalib
aku bisa melanjutkan
aku akan kuat
Karena kekuatanku untuk hidup bukanlah milikku sendiri
Aku akan bertahan! - Produser Freddie Perren meminta Gaynor melakukan beberapa pengambilan vokalnya, dan kemudian menggandakannya untuk memberikan suaranya yang lebih besar. Apa yang Anda dengar adalah dua hal berbeda yang disinkronkan dan dicampur bersama.
- Lagu ini telah memberikan harapan bagi banyak orang yang ingin move on dari hubungan yang bermasalah, tetapi ketika dia merekam lagu tersebut, Gaynor menikah dengan bahagia.
- 'Tony Clifton' (Jim Carrey) membawakan lagu ini menjelang akhir film Manusia di Bulan . Frank si pesek menyanyikannya Pria Berbaju Hitam 2 , dan banyak film lain yang menampilkan lagu tersebut selama bertahun-tahun, termasuk Masuk dan keluar , Empat Pernikahan Dan Pemakaman , Pengganti , Petualangan Priscilla: Ratu Gurun , Klub Istri Pertama dan Coyote Jelek .
- Di antara banyak artis yang telah meliput ini: Diana Ross, Selena, Gladys Knight, dan Cake. Versi Cake memberikan pembalikan gender seperti sekarang seorang pria bernyanyi tentang seorang wanita yang harus dia bebaskan secara emosional. Versi mereka lebih lambat, menyiratkan bahwa dia masih berusaha melupakannya. Ini juga lebih profan, dengan 'Saya seharusnya mengubah kunci bodoh itu' diganti dengan 'Saya seharusnya mengubah itu f--raja kunci.' Gloria Gaynor mengatakan itu adalah versi lagu yang paling tidak disukainya. >> Kredit saran :
Bertrand - Paris, Prancis - Lagu ini telah sesuai dengan judulnya, kembali ke Hot 100 setiap dekade sejak tahun 1970-an dalam sejumlah samaran yang berbeda. Versi penyanyi R&B/ gaya bebas Latin Safire memulai debutnya di tangga lagu pada 16 Desember 1989 dan memuncak di #53 pada Januari 1990. Pada tahun 1996, interpretasi penyanyi R&B Chantay yang lebih lambat dan lebih jazz naik ke #24 dan pada tahun 2009 pengambilan sampel Pussycat Dolls 'Survive' Diam diam; Hush Hush ' naik ke #73. Terakhir, paduan lagu Glee Cast dengan tema seperti Destiny's Child ' Penyintas ' mencapai #51 pada tahun 2011.
- VH1 menamai ini #1 di daftar 100 Lagu Dansa Terhebat mereka.
- Pada tahun 1999, Gaynor melakukan ini di sebuah episode Pertunjukan tahun 70-an itu . Dia memainkan guru musik Mrs Clark, dan menyanyikan ini di prom.
- Gaynor mengatakan Papan iklan majalah bahwa itu tidak mengganggunya sedikit pun bahwa dia akan selamanya terikat dengan ode tanda tangannya. 'Sejak awal saya menyadari bahwa itu adalah lirik abadi yang bisa dipahami semua orang,' kata Gaynor, 'jadi saya tidak bosan menyanyikannya. Saya selalu menyegarkannya; mengubah ketukan, lirik, memodernisasi aransemen - Saya bahkan memasukkan bagian hip-hop di tengahnya. Saya menjadi ham grade A 295% ketika saya menyanyikan lagu ini karena orang-orang masih menyukainya.'
- Penampilan penyanyi-penulis lagu Irlandia Utara Leah McFall di versi Inggris dari Suara pada 7 Juni 2013 memukau para juri. Masyarakat umum terkesan serta versi studionya memulai debutnya di # 16 di UK Singles Chart dengan hanya 24 jam penjualan.
- Versi blues penyanyi R&B Chantay Savage, memuncak di #24 di US Billboard Hot 100 dan #12 di tangga lagu Inggris. Savage adalah putri dari orang tua musisi Jazz dan telah menjadi musisi sesi untuk orang-orang seperti Kym Syms sebelum bersolo karier.
- Aretha Franklin mengcover ini untuk album 2014-nya, Aretha Franklin Menyanyikan Great Diva Classics . Pada satu titik, versi lagunya tiba-tiba rusak menjadi Destiny's Child's ' Penyintas .' 'Itu adalah lagu cucuku Victory, dan kemudian menjadi lagu kami,' dia menjelaskan di pesta mendengarkan album.
- Di Kantor episode 'E-Mail Surveillance' (2005), Kevin menyanyikan versi karaoke di pesta Jim. Itu muncul lagi di episode 'Stress Relief' musim 5 ketika Michael secara keliru percaya itu adalah lagu 'Stayin' Alive' oleh Bee Gees.
